{"id":6917,"date":"2020-07-03T07:29:43","date_gmt":"2020-07-03T07:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/frenchlex.com\/cookie-policy\/"},"modified":"2024-08-14T14:09:57","modified_gmt":"2024-08-14T14:09:57","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Cookie Policy"},"content":{"rendered":"<h1>Cookie Policy<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES ET FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au cours de la navigation sur ce site peuvent on pourra traiter certaines donn\u00e9es personnelles des utilisateurs, pouvant \u00eatre r\u00e9sum\u00e9es comme il suit.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>a) Donn\u00e9es fournies volontairement par l\u2019utilisateur<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les donn\u00e9es fournies facultativement et librement par l\u2019utilisateur moyennant envoi de messages \u00e9lectroniques aux adresses \u00e9lectroniques indiqu\u00e9es sur le site seront acquises et conserv\u00e9es par le Titulaire du traitement, sous forme \u00e9lectronique, afin de g\u00e9rer la correspondance, de fournir le service demand\u00e9 par l\u2019utilisateur et de v\u00e9rifier les modalit\u00e9s d\u2019utilisation du site et la qualit\u00e9 des services offerts. En particulier, en plus du nom et de l\u2019adresse e-mail de l\u2019utilisateur, n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre aux demandes, on pourra acqu\u00e9rir d\u2019autres donn\u00e9es personnelles auxquelles se r\u00e9f\u00e8re la communication \u00e9lectronique ou qui y sont en tout cas contenues.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>b) Donn\u00e9es de navigation<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Certaines donn\u00e9es relatives \u00e0 la navigation de l\u2019utilisateur sur le site peuvent \u00e9galement \u00eatre acquises.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Il s\u2019agit, \u00e0 titre d\u2019exemple, des donn\u00e9es d\u00e9mographiques, g\u00e9ographiques et autres donn\u00e9es plus sp\u00e9cifiquement li\u00e9es au comportement de l\u2019utilisateur sur le site. Ces donn\u00e9es sont recueillies exclusivement dans le but d\u2019obtenir des informations statistiques anonymes sur l\u2019utilisation du site. De telles informations, cependant, si elles sont trait\u00e9es et associ\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers (et donc non en possession du Titulaire du traitement), pourraient permettre de remonter \u00e0 l\u2019identit\u00e9 de l\u2019utilisateur. En tout cas, les donn\u00e9es de navigation,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>ne sont pas utilis\u00e9es par le Titulaire du traitement pour effectuer des activit\u00e9s de profilage direct de l\u2019utilisateur.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>c) Cookies<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>QUE SONT LES COOKIES ET \u00c0 QUOI ILS SERVENT<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les cookies sont de petits fichiers de texte que les sites visit\u00e9s par l\u2019utilisateur envoient et enregistrent sur son ordinateur ou dispositif mobile, et sont ensuite retransmis aux m\u00eames sites au moment de la visite<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>suivante.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Grace aux cookies un site peut se souvenir des actions et des pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur, afin qu\u2019il n\u2019ait<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>pas \u00e0 les refaire \u00e0 chaque fois qu\u2019 vous acc\u00e8de au site ou quand il va naviguer<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>d\u2019une page \u00e0 une autre du meme site.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour effectuer l\u2019authentification automatique, la surveillance de sessions et le stockage m\u00e9moris\u00e9 d\u2019informations sp\u00e9cifiques sur les utilisateurs acc\u00e9dant au serveur ; ils peuvent \u00e9galement contenir des codes identificateurs uniques qui permettent \u00e0 l\u2019op\u00e9rateur du site de tracer la<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>navigation de l\u2019utilisateur et de<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>reconna\u00eetre le dispositif.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019utilisateur peut d\u00e9sactiver ou accepter les cookies en configurant son navigateur<i>\u00a0<\/i>de fa\u00e7on appropri\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dans certains cas, cependant, l\u2019utilisation de cookies est essentielle pour le fonctionnement du site et, par cons\u00e9quent, certaines op\u00e9rations peuvent ne pas \u00eatre possibles si elles sont d\u00e9sactiv\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>TYPES DE COOKIES<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Il existe diff\u00e9rents types de cookies, qui, en fonction de leurs caract\u00e9ristiques particulaires et fonctions, sont class\u00e9s en :<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2013\u00a0<b>cookies de<\/b>\u00a0<b>session<\/b>\u00a0(qui sont temporairement stock\u00e9s sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur, ce qui permet aux sites Web de lier les actions effectu\u00e9es par celui-ci pendant la navigation, et qui s\u2019effacent automatiquement \u00e0 la fin de la session du navigateur) ou\u00a0<b>cookies permanents<\/b>\u00a0(qui, cependant, restent actifs sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur jusqu\u2019\u00e0 leur expiration naturelle ou leur suppression manuelle et vous permettre de stocker de fa\u00e7on permanente vos pr\u00e9f\u00e9rences par rapport \u00e0 un site Web d\u00e9termin\u00e9) ;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2013\u00a0<b>cookies techniques<\/b>\u00a0(qui sont utilis\u00e9s dans le seul but de transmettre une communication sur un r\u00e9seau de communication \u00e9lectronique, ou dans la mesure strictement n\u00e9cessaire pour fournir un service explicitement demand\u00e9 par l\u2019utilisateur) ou\u00a0<b>cookies de profilage<\/b>\u00a0(qui sont plut\u00f4t destin\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er des profils concernant l\u2019utilisateur, afin de lui envoyer des messages publicitaires conformes aux pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par ce dernier au cours de la navigation) ;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2013\u00a0<b>cookies de premi\u00e8res parties<\/b>\u00a0(\u00e9tablis et g\u00e9r\u00e9s par le propri\u00e9taire du site visit\u00e9 par l\u2019utilisateur) ou les\u00a0<b>cookies de tierce partie<\/b>\u00a0(qui sont \u00e9tablis et g\u00e9r\u00e9s par un tiers par rapport au site que l\u2019utilisateur est en train de visiter).<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>TYPES DE COOKIES UTILIS\u00c9S PAR CE SITE<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dans le plein respect des droits de l\u2019utilisateur et afin de permettre une navigation correcte et consciente, il est pr\u00e9cis\u00e9 que ce site utilise les types de cookies suivants.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>a) Cookies de premi\u00e8re partie<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les cookies de premi\u00e8re partie utilis\u00e9s sur le site sont de nature exclusivement technique et peuvent \u00eatre distingu\u00e9s en cookies de navigation, qui permettent d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de navigation de l\u2019utilisateur, et en cookies de fonctionnalit\u00e9, n\u00e9cessaires pour fournir le service ou l\u2019am\u00e9liorer.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>b) Cookies de tierce partie<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ce site utilise les s.d. \u00a0\u00bb\u00a0cookies analytiques\u00a0\u00ab\u00a0, cr\u00e9\u00e9s et mis \u00e0 disposition par Google Analytics et con\u00e7us pour permettre une simple analyse statistique de l\u2019acc\u00e8s au site et pour contr\u00f4ler son bon fonctionnement. Pour plus d\u2019informations d\u00e9taill\u00e9es sur ce type de cookie, veuillez consulter les r\u00e8gles de\u00a0<i>Policy\u00a0<\/i>de Google, qui se trouvent \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Outre les cookies analytiques, ce site Web utilise \u00e9galement des \u00ab\u00a0<i>widgets<\/i>\u00ab\u00a0. Le site utilise notamment les\u00a0<i>widgets\u00a0<\/i>de LinkedIn et Google Maps, qui, s\u2019ils sont utilis\u00e9s par l\u2019utilisateur, envoient un ou plusieurs cookies pour le compte de la plate-forme choisie. L\u2019exploitant de ce site Web n\u2019a et ne peut pas avoir aucun contr\u00f4le sur le contenu et la m\u00e9thode de traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 moyennant<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>ces widgets et par cons\u00e9quent on invite l\u2019utilisateur \u00e0 en faire un usage conscient, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 les politiques de LinkedIn (https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy), et Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr<\/span><span class=\"s1\">).<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En revanche, aucun cookie de profilage n\u2019est utilis\u00e9 sur ce site.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>GESTION DES COOKIES PAR CONFIGURATION DU NAVIGATEUR<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019utilisateur pourra g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies moyennant des param\u00e8tres de votre navigateur, mais veuillez noter que la modification de ces param\u00e8tres peut \u00e9galement entra\u00eener le blocage des cookies n\u00e9cessaires et, par cons\u00e9quent, rendre le site inutilisable.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Toutes les instructions sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer les cookies en utilisant les navigateurs les plus courants peuvent \u00eatre trouv\u00e9es sur les liens ci-dessous :<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">\u2013<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0<span class=\"s3\">Apple Safari<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s3\">Google Chrome<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s3\">Microsoft Internet Explorer<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/autoriser-bloquer-cookies-preferences-sites\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s3\">Mozilla Firefox<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/blogs.opera.com\/news\/2015\/08\/how-to-manage-cookies-in-opera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s3\">Opera<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019utilisateur peut g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences de suivi de la plupart des services publicitaires moyennant<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>l\u2019utilisation de<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s3\">Your Online Choices<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cookie Policy &nbsp; TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES ET FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT Au cours de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6983,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6917","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6917"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6919,"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6917\/revisions\/6919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchlex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}